Page 127 - Adra Hotel Service - Priručnik 2020.

Switch – dizalo pokretano na baterije. Zahtjeva manje snage od mikrovalne pećnice
Switch – Your battery powered elevator. requires less installed power than a household microwave
Switch – dvigalo na baterije. Zahteva manjšo priključno moč kot mikrovalovno pečica.
CompassPlus – Concierge Vašega dizala. Siguran, efikasan, personaliziran, prilagodljiv.
CompassPlus – Your elevator’s concierge. Secure, efficient, personilized, customizable.
compassPlus – concierge Vašega dvigala. Zanesljiv, učinkovit, personaliziran, prilagodljiv.
EMS Panorama – nadzor i optimizacija rada dizala.
EMS Panorama – monitor and optimize.
EMS Panorama – nadzor in optimizacija delovanja dvigala.
GEN2MOD – modernizacija dizala uz naš suvremeni i revolucionarni sustav Gen2.
gEN2MOD – modernization elevator with our modern and revolutionary gen2 system.
gen2 Mod – posodobitev dvigala z našim sodobnim in revolucionarnim sistemom Gen2.
Prilagodljivi izgled kabine – Vaša vizija, naša strast. Naša kabina je napravljena da bude prilagodljiva i dizajnirana prema Vašim zahtjevima.
Customizable design – Your vision, our passion. Our car structure was built to be customizable and to design expectations. Prilagodljiv dizajn – Vaša vizija, naša strast. naša kabina je prilagodljiva z namenom doseganja Vaših pričakovanj.
eView – sa eViewom, Otis nudi direktnu video poveznicu sa našim call centrom u slučaju zastoja u dizalu.
eView – ith eView, Otis offers direct, live video link to an OtISlINE® customer service representative in case of emergency call.
eView – s sistemom eView Otis zagotavlja neposredno video povezavo s predstavnikom Klicnega centra v primeru klica v sili.
Pokretne stepenice – jedinstveno iskustvo uz atraktivan dizajn.
Escalators – unique experience with attractive design.
Tekoče stopnice – edinstvena izkušnja s privlačnim dizajnom.
Servis – OTIS posebnu pažnju posvećuje održavanju dizala. OTIS dizala imaju naširu mrežu servisa i servisnih centara u Hrvatskoj te su tržišni lideri prema broju jedinica u održavanju.
Service – OtIS pays special attention to elevator maintenance. OtIS elevator has the biggest network of services and service centers in Croatia and is market leader by number of units in maintenance. Servis – oTIS posveča posebno pozornost vzdrževanju dvigal. usposobljeni in strateško razporejeni tehniki zagotavljajo kakovostno storitev in hitro odzivnost.
127